- #OMEGAT INSTEAD OF MEMOQ HOW TO#
- #OMEGAT INSTEAD OF MEMOQ MANUAL#
Symbols: Slashes: import and export issues. External View: Duplicate rows not suppressed. The issue is clarified and will hopefully be solved in the next build.) (Use this category for bugs that have already been commented on at least once by Atril, and which need a dialogue with Atril to be able to pin-point the issue.) Known bugs needing more comments from Atril Numerals check: numerals check does not work. Specific languages (Japanese): Import from Microsoft Word. 
Specific languages (Japanese): Auto-propagate. Specific languages (Japanese): Portions Found window. Specific languages (Japanese): Scan function. Portions found: Order of target terms not maintained when working with several TDB's. Portions found: Order of target terms lost after conversion of TDB from DV3. Interface: Portions found window emptied on spell check. Interface: Focus lost after spell check. Assemble: Numbers messed up during Assemble operation. Assemble: Multiple Assemble Matches do not show all options. If you want to add a new bug, use this template. #OMEGAT INSTEAD OF MEMOQ HOW TO#
How to reply to bug reports (for Atril only).
get file navigator or autosearch portions found windows back. get File Navigator or AutoSearch - Portions windows back. Does DVX support voice recognition input?. What sets DVX apart from other CAT-tools?. How to restore the AutoSearch/File Navigator window?. How to tackle the XLS format (Microsoft Excel). How to tackle the SWF format (Macromedia Flash). How to tackle the RTF format (Microsoft Word). How to tackle the FLA format (Macromedia Flash). How to tackle the DOC format (Microsoft Word). How to handle different file formats Edit How to proceed when DVX asks for the MS Office installation cd and you do not have it at that moment. How to proceed when your translation fails to export or exports incompletely. How to assign toolbar buttons to the Filter on Selection feature. 
How to use SQL for maintaining databases and checking finished translations. #OMEGAT INSTEAD OF MEMOQ MANUAL#
Manual with chapters, subchapters and appendix for DéjàVu X. For up-to-date information please refer to the Atril website DVX2 was released in 2011 and contains many new features not described here yet. Please note: The information provided in this section refers to DVX. 19 Solutions for various software issues.18 Tools to be used together with CAT-Tools.14.1 Transolution XLIFF Translation Editor.3.5.2 Known bugs needing more comments from Atril.3.3 How to handle different file formats.
0 kommentar(er)
